Speed Of Trees (tradução)

Original

Ellis Paul

Compositor: Ellis Paul

Às vezes, na minha cama à noite
Eu sonho que estou voando na velocidade da luz
Em dois segundos, eu estou passando pela face da lua
E em 8 segundos eu plano na superfície de Marte
Estou levantando a poeira vermelha, bebendo em bares
Eu relaxo e proponho um brinde às estrelas esta noite

Sonhando na velocidade da luz

Alguns dias, eu apenas me contento com a velocidade do som
Eu fico nesta varanda e mando um beijo para toda esta cidade maldita
Eu soltaria um desses ruídos sônicos
E quebraria todas as janelas nas salas de estar
E sopraria os chapéus dos meninos nas feiras de antiguidades

Rindo na velocidade do som

E você diz: "vá
Por que você não vai, então?
Se você quer ir, por que você não se decide?
Escolha uma estrada, decida-se
É um trem? Ou um avião? ou uma noiva?
Decida-se
Decida-se
Decida-se
Decida-se"

Seu amor me faz mover na velocidade de árvores
Eu plantaria algumas raízes, encheria minha cabeça de fantasias
Mas se não fosse pelo seu rosto
Eu estaria chocalhando janelas e derrubando portas com o vento

Olhe para mim aqui
Estou plantado de joelhos
De joelhos
De joelhos
Eu estou pedindo pela velocidade de árvores
A velocidade de árvores